living on a floor
The phrase 'vivir en un piso' translates to 'living in a flat' in English. This phrase is commonly used in Spain to mean 'living in an apartment or flat'. In Spain and other Spanish-speaking countries, it is very common for people to live in flats, especially in larger cities. In this context, 'piso' refers to a residential unit within a building. Notably, the term 'piso' does not imply the level of the house and be careful not to confusingly translate it as 'living on a floor' which is not the exact English equivalent for this term.
I would like to live in an apartment in the city center.
This phrase expresses a desire to live in a specific type of housing (an apartment) located in a desirable area (the city center), highlighting urban living.
They have decided to live in a shared apartment to save money.
This sentence explains a decision made by a group to share living expenses by residing in a shared apartment, which is a common practice among young adults.
My friends enjoy living in an apartment with an ocean view.
This phrase conveys the enjoyment and positive experience of living in a particular type of apartment that offers a beautiful view, enhancing their living experience.