sell an exclusive
The Spanish phrase 'vender una exclusiva' translates to 'sell an exclusive' in English. This term is often used in the field of media and journalism. Vender una exclusiva refers to the act of selling exclusive rights to a certain story, news item, or piece of information to a single media outlet or publication. This typically means that the seller has granted this specific media entity the sole ability to publish or broadcast this information, making it an 'exclusive' story or news item. This can also pertain to selling exclusive rights to certain products or services in other industries.
The artist decided to sell an exclusive to the magazine.
This phrase indicates that the artist is offering a special story or content that can only be published by a particular magazine.
They are looking to sell an exclusive about the new product.
In this context, a group is trying to provide exclusive information regarding a product that hasn't been shared with other media outlets yet.
The agency plans to sell an exclusive to the national newspaper.
Here, the agency intends to grant a unique story or detail to a prominent newspaper, making it available only through that publication.