← Spanish Vocab Builder
Photo by t3k on Unsplash

vendaval

English translation of vendaval

gale

The Spanish word 'vendaval' translates to 'gale' in English. The term 'gale' in meteorological context refers to a very strong wind. Often associated with stormy weather conditions, it is a powerful force of nature. Similarly, 'vendaval' in Spanish signifies a high-intensity wind, sometimes accompanied by rain or even reaching the strength of a storm. Therefore, 'vendaval' may be used in scenarios talking about weather forecasts, discussions regarding a storm's strength, and in literary use to represent a powerful force or outburst.


Example sentences using: vendaval

El vendaval arrancó los árboles de raíz.

English translation of El vendaval arrancó los árboles de raíz.

The gale uprooted the trees.

This sentence is used to express a situation where a strong wind known as vendaval caused a catastrophic event such as uprooting trees.

Un vendaval de emociones me invadió.

English translation of Un vendaval de emociones me invadió.

A whirlwind of emotions overcame me.

This phrase refers to a situation where someone is feeling a torrent or rush of different emotions, using the term 'vendaval' to convey this sensation.

El vendaval de críticas no afectó su determinación.

English translation of El vendaval de críticas no afectó su determinación.

The whirlwind of criticism didn't affect his determination.

This example illustrates a circumstance where despite a heavy onslaught (vendaval) of critiques, the person remained resolute.

El vendaval destrozó las casas por completo.

English translation of El vendaval destrozó las casas por completo.

The gale completely destroyed the houses.

This phrase denotes a disaster scenario where a gale (vendaval) leads to severe destruction of homes.

El vendaval dejó a la ciudad en ruinas.

English translation of El vendaval dejó a la ciudad en ruinas.

The gale left the city in ruins.

Here, the term 'vendaval' is used to refer to a damaging storm that has led to the city being destroyed, or left 'in ruins'.

Fue un vendaval de ideas.

English translation of Fue un vendaval de ideas.

It was a whirlwind of ideas.

This is a metaphorical sentence where 'vendaval' signifies a sudden outburst of creative thoughts or ideas.

El vendaval causó estragos en la costa.

English translation of El vendaval causó estragos en la costa.

The gale wreaked havoc on the coast.

In this example, 'vendaval' represents a severe, destructive storm that has caused great harm or damage to the coastal area.

La cantante recibió un vendaval de aplausos.

English translation of La cantante recibió un vendaval de aplausos.

The singer received a whirlwind of applause.

This statement tells of a situation where a singer received a sudden and very intense (vendaval) reaction in the form of applause from the audience.

El vendaval interrumpió el partido de fútbol.

English translation of El vendaval interrumpió el partido de fútbol.

The gale interrupted the football match.

In this case, 'vendaval' correspond to a strong wind that was forceful enough to interrupt public events like a football match.

Estoy buscando un lugar seguro antes del vendaval.

English translation of Estoy buscando un lugar seguro antes del vendaval.

I'm looking for a safe place before the gale.

This sentence is about someone who is searching for a secure location to avoid the damaging effects of an impending gale (vendaval).

Made with JoyBird