traumatismo craneoencefálico
head injury
Traumatismo craneoencefálico is a term in Spanish that refers to what is known in English as a head injury. This kind of injury relates to any form of physical harm to the skull, brain, or scalp, which may in some instances lead to brain damage and thus be potentially life-threatening. Examples could range from minor instances like bruises and bumps to serious brain injury. The term 'traumatismo craneoencefálico' is often used in medical contexts.
Example sentences using: traumatismo craneoencefálico
El médico diagnosticó a la paciente con un traumatismo craneoencefálico severo después del accidente automovilístico.
The doctor diagnosed the patient with severe traumatic brain injury after the car accident.
This sentence describes a scenario where the patient suffers from a severe traumatic brain injury (TBI) which was diagnosed by a doctor after a car accident. Traumatic brain injuries are typically caused by a violent blow or jolt to the head or body.
Un traumatismo craneoencefálico puede ser causado por una caída de gran altura.
A traumatic brain injury can be caused by a fall from a great height.
In this sentence, it is explained that the cause of a traumatic brain injury could be a fall from a significant height. Falling from heights is among the common causes of TBI, which can result in life changing or even fatal head injuries.
El casco puede reducir el riesgo de sufrir un traumatismo craneoencefálico en un accidente de motocicleta.
A helmet can reduce the risk of sustaining a traumatic brain injury in a motorcycle accident.
This sentence suggests that wearing a helmet can help reduce the severity of or prevent a traumatic brain injury in the event of a motorcycle accident. Helmets are designed to absorb the impact energy during a crash and prevent the direct hit to the skull, which reduces the potential of brain injuries.