tramitar el divorcio
process the divorce
The Spanish phrase 'tramitar el divorcio' translates to 'process the divorce' in English. This usually refers to the legal procedures one needs to undertake in order to formally end a marriage according to the law. This process may involve various steps such as filing for divorce, serving divorce papers, negotiations for agreements, and a possible court hearing if an agreement cannot be reached.
Example sentences using: tramitar el divorcio
Ella decidió tramitar el divorcio después de años de problemas.
She decided to process the divorce after years of problems.
This phrase indicates that the subject, 'Ella,' made a choice to start the legal process of getting a divorce due to ongoing issues in her relationship.
El abogado le explicó cómo tramitar el divorcio correctamente.
The lawyer explained to him how to process the divorce correctly.
In this sentence, the lawyer is providing guidance on the legal steps someone should take to ensure that their divorce proceedings are handled properly.
Nosotros estamos listos para tramitar el divorcio en el tribunal.
We are ready to process the divorce in court.
This example highlights that a group of people, 'nosotros,' has prepared to undertake the necessary legal actions related to their divorce in a judicial setting.