work for free
The Spanish term 'trabajar por libre' does not exactly translate to 'work for free' in English. It is often used to refer to freelance work or working independently. This phrase can be used to describe someone who is self-employed or who does not work under a contract for a company. They might be paid for the job they do, but they don't have a fixed salary from an employer. This is a common way of working in many fields, such as writing, graphic design, and consultancy. One of the key aspects of 'trabajar por libre' is the freedom it gives to choose which projects to work on, without being tied to a single employer.
She decided to work freelance to have more flexibility in her schedule.
This sentence illustrates the choice of working freelance, emphasizing the benefit of flexibility in scheduling.
Working freelance allows Juan to choose the projects that interest him the most.
Here, the phrase highlights the advantage of selecting preferred projects when one works as a freelancer.
Many professionals choose to work freelance to increase their income.
This example shows that working freelance can be a strategy for professionals looking to boost their earnings.