tortuous
The Spanish word 'tortuoso' translates to 'tortuous' in English. This is an adjective that describes something as being full of twists and turns, or complex and not straightforward. It can be used to describe various things, like a winding road, a complex procedure or process, or a convoluted argument. So, when one encounters 'tortuoso' in Spanish literature or conversation, it usually refers to something that is intricate, convoluted, or winding.
The plot of the novel was tortuous and full of unexpected twists.
In this example, 'tortuosa' is used metaphorically to describe a complex and winding plot in a novel, indicative of many unexpected turns or surprises.
The route to the top of the mountain is tortuous.
This sentence depicts a physical scene where the path up a mountain isn't straightforward but winding, and 'tortuosa' is used to describe this complex path.
The philosopher described the search for truth as a tortuous path.
This sentence uses 'tortuoso' as a metaphor for the philosophical concept of a person's search for truth not being a simple or straightforward journey, but one that is filled with complications and complexities.