take (the) fingerprints

The Spanish word 'tomar (las) huellas dactilares' is a phrase in English that translates to 'take (the) fingerprints'. This phrase is used primarily in law enforcement and forensics, where it refers to the process of capturing a person's unique fingerprints, usually with ink or on a digital scanner. This is often done when identifying a person or for gathering evidence in a criminal investigation. In more general usage, this phrase might be used metaphorically to indicate the process of gathering detailed information about something or someone.

Example sentences using: tomar (las) huellas dactilares

Es necesario tomar las huellas dactilares para el proceso de identificación.

It is necessary to take fingerprints for the identification process.

This phrase indicates that taking fingerprints is an important step in the process of confirming someone's identity.

Los agentes de policía suelen tomar las huellas dactilares en la escena del crimen.

Police officers usually take fingerprints at the crime scene.

This sentence explains that law enforcement often collects fingerprints as part of their investigative procedures at crime scenes.

Antes de aplicar para un trabajo, necesitarán tomar las huellas dactilares.

Before applying for a job, they will need to take fingerprints.

This phrase points out that fingerprinting may be a requirement during the job application process for certain positions.