tocar calor
touch heat
The Spanish phrase 'tocar calor' does not align precisely with its literal English translation 'touch heat'. In Spanish, 'tocar' can mean 'to touch' or 'to play an instrument'; 'calor' translates to 'heat'. However, the phrase as a combined unit typically isn't used cohesively in regular Spanish conversation. The closest, contextually valid translation for 'tocar calor' might refer to experiencing or feeling warmth or heat.
Example sentences using: tocar calor
Cuando hace sol, solemos tocar calor en la playa.
When it's sunny, we usually feel the heat at the beach.
This phrase conveys the experience of feeling hot or warm due to sunny weather while at the beach, highlighting a common situation during summer.
En verano, es fácil tocar calor al estar al aire libre.
In summer, it's easy to feel the heat while being outdoors.
This phrase indicates that during the summer, being outside can lead to a strong sensation of heat, which is a typical weather condition for that season.
Los días calurosos, a veces tocamos calor hasta en casa.
On hot days, sometimes we feel the heat even at home.
This example suggests that even within the comfort of one's home, hot days can make it uncomfortable and lead to a feeling of heat, showing how pervasive high temperatures can be.