tocar al compás (de la música)
playing to the beat (of the music)
In English, 'tocar al compás (de la música)' translates to 'to play in time (with the music)'. This is a phrase often used when discussing music or musicians. It refers to the ability of a musician to keep a steady rhythm and match the tempo of a piece of music. Staying in time is important for keeping the music cohesive and for returning to the main melody after a solo or improvisation. This phrase could be used in a variety of contexts, from formal music critiques to casual conversations between friends.
Example sentences using: tocar al compás (de la música)
Tocar al compás de la música es esencial para cualquier músico.
Playing in time with the music is essential for any musician.
This sentence illustrates the importance of playing in time with the music, often signified in Spanish by the phrase 'tocar al compás de la música'. This can refer to many different aspects of music-making, including beat matching and ensemble coordination.
Para participar en la orquesta, debes tocar al compás de la música.
To participate in the orchestra, you must play in time with the music.
This sentence indicates a requirement to participate in an orchestra, specifically playing in time with the music, also known as 'tocar al compás de la música'. This reiterates the importance of being able to keep time in a group playing scenario, as orchestras typically involve multiple musicians playing in harmony.
Si quieren tocar al compás de la música, requieren más práctica.
If they want to play in time with the music, they require more practice.
This sentence points out the necessity of practice to be able to play in time with the music, referred to in Spanish as 'tocar al compás de la música'. This highlights the idea that being able to keep time and play in rhythm is not necessarily an inherent skill, but something that can be improved with dedicated practice.