take a penalty
The Spanish term 'tirar un penalti' in English translates to 'take a penalty'. In football (soccer), when a player commits a foul within their own penalty area, the opposing team is awarded a penalty. 'Tirar un penalti' refers to the act of taking this shot at the goal in an attempt to score, usually by a chosen player from the team who was fouled.
The player decided to take a penalty to win the match.
This phrase indicates a decisive moment in a football match where a player is taking a penalty shot, which is crucial for the outcome of the game.
When the moment to take a penalty came, all eyes were on him.
This sentence emphasizes the pressure and attention a player faces when taking a penalty, highlighting the significance of that moment.
She felt nervous when taking a penalty, but she did it with confidence.
In this example, the phrase illustrates the mixed emotions of a player as she prepares to take a penalty, combining nerves and confidence.