tirar abajo un edificio
to tear down a building
The Spanish phrase 'tirar abajo un edificio' translates into English as 'to tear down a building'. This phrase points to the action of demolishing or removes a building, typically a larger structure, completely. This might be done to create space for new construction or as a safety measure if the building is structurally unsound.
Example sentences using: tirar abajo un edificio
Los trabajadores tuvieron que tirar abajo un edificio antiguo para hacer espacio para el nuevo proyecto.
The workers had to tear down an old building to make room for the new project.
This phrase illustrates the necessity of demolishing an old structure to allow for new developments, highlighting the often complex interaction between urban planning and historical buildings.
La ciudad decidió tirar abajo un edificio que representaba un peligro para la seguridad pública.
The city decided to tear down a building that posed a danger to public safety.
This example emphasizes the responsibility of city officials to maintain safety standards, indicating that certain structures may be deemed hazardous and require demolition to protect citizens.
Después de muchas discusiones, finalmente acordaron tirar abajo un edificio que estaba en mal estado.
After many discussions, they finally agreed to tear down a building that was in poor condition.
This phrase reflects the decision-making process regarding infrastructure, where extensive conversations and agreements are often necessary before proceeding with the demolition of dilapidated buildings.