← Spanish Vocab Builder

tener una confianza plena

English translation of tener una confianza plena

having full confidence

The Spanish phrase 'tener una confianza plena' translates directly to 'to have a full confidence' in English. This phrase is often used to express an immense degree of trust or belief in someone or something. It is a reflection of a strong bond and belief based on competence, performance, and reliability. In English, it would typically be used in situations such as saying, 'I have full confidence in my team's abilities.'


Example sentences using: tener una confianza plena

Pedro dijo que tiene una confianza plena en su equipo.

English translation of Pedro dijo que tiene una confianza plena en su equipo.

Pedro said he has complete confidence in his team.

In this sentence, Pedro is expressing his total trust in his team. 'He has a full confidence' can be directly translated to 'tiene una confianza plena'.

Es necesario tener una confianza plena en tus habilidades.

English translation of Es necesario tener una confianza plena en tus habilidades.

It's necessary to have complete confidence in your abilities.

This phrase indicates the need for total trust in one's own skills following the phrase 'tiene una confianza plena'.

Claudia tiene una confianza plena en su plan de negocios.

English translation of Claudia tiene una confianza plena en su plan de negocios.

Claudia has complete confidence in her business plan.

This case shows Claudia's full trust in her business plan, the Spanish phrase for 'has full confidence' being 'tiene una confianza plena'.

Tiene una confianza plena en que el resultado será positivo.

English translation of Tiene una confianza plena en que el resultado será positivo.

He has complete confidence that the outcome will be positive.

In this sentence, the speaker is expressing their full trust that the results will be good. The Spanish phrase for 'has full confidence is' is 'tiene una confianza plena'.

Tener una confianza plena en lo que crees es crucial.

English translation of Tener una confianza plena en lo que crees es crucial.

Having complete confidence in what you believe is crucial.

Here, the phrase underscores the importance of total trust in one's beliefs, taking the Spanish phrase 'tener una confianza plena' to mean 'having complete confidence'.

Para ser líder, debe tener una confianza plena en su visión.

English translation of Para ser líder, debe tener una confianza plena en su visión.

To be a leader, you must have complete confidence in your vision.

This sentence emphasizes the importance for a leader to have full trust in their vision, using 'tener una confianza plena' to mean 'must have complete confidence'.

Tiene una confianza plena en su pareja.

English translation of Tiene una confianza plena en su pareja.

He has complete confidence in his partner.

This case shows the speaker expressing full trust in their partner. The phrase 'has complete confidence' translates directly into Spanish as 'tiene una confianza plena'.

Tiene una confianza plena en que cumplirá con sus metas antes de que termine el año.

English translation of Tiene una confianza plena en que cumplirá con sus metas antes de que termine el año.

He has complete confidence that he will meet his goals before the end of the year.

This sentence describes the speaker's total certainty and trust in achieving their objectives before the year ends. 'Has complete confidence' is directly translated to 'tiene una confianza plena'.

Para invertir en este proyecto, debes tener una confianza plena en él.

English translation of Para invertir en este proyecto, debes tener una confianza plena en él.

To invest in this project, you must have complete confidence in it.

In this sentence, the speaker is highlighting the need for absolute certainty and trust in the project. 'Must have total confidence' is translated directly as 'debes tener una confianza plena'.

Valentina siempre parece tener una confianza plena en sí misma.

English translation of Valentina siempre parece tener una confianza plena en sí misma.

Valentina always seems to have complete confidence in herself.

In this phrase, the observation about Valentina's constant trust in herself is described, stating that she 'always seems to have complete confidence', in Spanish this is 'siempre parece tener una confianza plena'.

Made with JoyBird