having a voracious hunger

The phrase 'tener un hambre voraz' in Spanish translates to 'having a voracious hunger' in English. It is generally used to express a state of immense hunger, akin to the sensation of hunger that a predator might feel. This phrase is quite graphic and is often used when one is not just regular hungry, but extremely hungry.

Example sentences using: tener un hambre voraz

Después de correr, tengo un hambre voraz.

After running, I have a ravenous hunger.

This phrase illustrates how physical activity, like running, can trigger a strong desire for food.

Hoy no he comido nada y ahora tengo un hambre voraz.

I haven't eaten anything today and now I have a ravenous hunger.

Here, the speaker indicates that skipping meals can lead to an intense feeling of hunger.

Cuando veo comida deliciosa, siempre siento que tengo un hambre voraz.

When I see delicious food, I always feel that I have a ravenous hunger.

This example shows how the sight of appealing food can evoke a strong appetite.