tener un comportamiento adecuado
having proper behavior
The Spanish phrase 'tener un comportamiento adecuado' is translated to English as 'having proper behavior'. This phrase is commonly used by Spanish speaking individuals wishing to express the importance of behaving appropriately or correctly in a given situation. It may be used in various contexts such as in a school, at home, or in a social gathering.
Example sentences using: tener un comportamiento adecuado
Es importante tener un comportamiento adecuado en público.
It's important to behave properly in public.
This sentence is expressing the importance of presenting oneself properly when in a public setting to maintain social norms.
Si quieres ser respetado, debes tener un comportamiento adecuado.
If you want to be respected, you must behave properly.
This phrase emphasizes the correlation between respect and good behaviour, suggesting that the latter earns the former.
Para tener un comportamiento adecuado, siempre piensa antes de actuar.
To behave properly, always think before acting.
This sentence offers advice on how one might achieve proper behaviour, suggesting thoughtful action as a method.
Tener un comportamiento adecuado es imprescindible en una entrevista de trabajo.
Behaving properly is essential in a job interview.
Here, the importance of good behaviour during a job interview is stressed, presumably because it influences the employer's impression of the candidate.
Para tener un comportamiento adecuado, es importante entender y respetar las normas sociales.
To behave properly, it's important to understand and respect social norms.
This example reinforces the idea that social norms provide the basis for proper behaviour and respecting them is a key aspect of this.
Tener un comportamiento adecuado puede abrirte muchas puertas.
Behaving properly can open many doors for you.
Here, proper behaviour is presented as a valuable asset that can lead to many opportunities.
Las reglas del colegio exigen que los estudiantes tengan un comportamiento adecuado.
The school rules require students to behave properly.
This sentence refers to school rules enforcing good behaviour among students.
Al tener un comportamiento adecuado, puedes evitar muchos problemas.
By behaving properly, you can avoid many problems.
This statement is suggesting that proper behaviour could help one steer clear of unnecessary issues.
Mi profesor siempre dice que debemos tener un comportamiento adecuado en la escuela.
My teacher always says that we must behave properly at school.
The speaker is referring to advice given by their teacher about the necessity of good behaviour in the school environment.
Los padres siempre esperan que sus hijos tengan un comportamiento adecuado.
Parents always expect their children to behave properly.
This phrase suggests that parents have the expectation of seeing proper behaviour from their children.