having bad manners
The Spanish phrase 'tener malos modales' translates to 'having bad manners' in English. This generally refers to a person's negative behavior, which is usually not considered socially acceptable or polite. It can be used to describe rudeness, lack of etiquette, or impolite actions in both formal and informal contexts.
Because he has bad manners, we could not invite him to dinner.
This example is using 'tener malos modales' to explain the reason why someone wasn't invited to dinner, attributing it to their bad manners.
It is important to describe how having bad manners can affect your personal relationships.
In this case, 'tener malos modales' is used to denote the importance of good manners in maintaining good personal relationships.
Those who believe they have bad manners should seek the help of a therapist.
This phrase uses 'tener malos modales' to suggest that if someone believes they have bad manners, they should seek professional help.
Having bad manners in the classroom can cause serious problems.
In this sentence, 'tener malos modales' is used to emphasize the possible consequences of bad manners in a classroom.
The way of having bad manners at the table surprised me.
The speaker describes surprised reaction to a person's bad manners at the table, using 'tener malos modales' in the surprise context.
Having bad manners can be a sign of bad education.
Using 'tener malos modales' to highlight a connection between bad manners and a lack of good education.
If you want to keep friends, you cannot have bad manners.
The phrase uses 'tener malos modales' to point out the negative impact of bad manners on friendships.
Trying not to have bad manners is considered part of basic respect.
The phrase uses 'tener malos modales' to illustrate the connection between good manners and basic respect.
You can have bad manners and not realize it.
The sentence implies that a person can unintentionally behave rudely, using 'tener malos modales' to describe being unaware of one's own bad manners.
In spite of having bad manners, he is a good man.
This phrase uses 'tener malos modales' to contrast the speaker's opinion of a man's character with his poor manners.