To have a bad figure
The Spanish phrase 'tener mal figura' translates to 'have a bad figure' in English. It is typically used in Spanish language to refer to someone who, in the speaker's opinion, does not have good body shape or physical condition. However, like many phrases, its usage can be subjective and relies heavily on personal opinion.