tener la patente
have the patent
The term 'tener la patente' in Spanish translates as 'to have the patent' in English. This phrase is often used in a legal or business context where it refers to owning the legal right to make, use, or sell an invention for a certain number of years. The patent is granted by the government so that the holder can prevent others from using, making, or selling the same invention during the term of the patent. This term can also be used metaphorically in various contexts.
Example sentences using: tener la patente
En esta empresa, para obtener la posición, se debe tener la patente.
In this company, to get the position, you must have the patent.
This phrase explains that in the context of this company, to achieve a certain position or job role, the person must have the patent, indicating expertise or authorization in the field.
Si quieres ser un inventor exitoso, debes tener la patente para tus invenciones.
If you want to be a successful inventor, you must have the patent for your inventions.
This phrase is stating that to be a successful inventor, it is necessary to have the patent for any inventions. This provides the inventor with legal protection and exclusive rights over their innovation.
Ella decidió estudiar derecho para poder tener la patente de este caso.
She decided to study law to be able to have the patent for this case.
This sentence explains that in order to obtain the patent for a given case, the person decided to undertake the study of law. A patent, in this context, may mean the authorization or certification required to practice law.