have the table set
The Spanish phrase 'tener la mesa puesta' translates into English as 'have the table set'. It is often used in the context of preparing for a meal, where the table is set with cutlery, crockery, and other items needed for the meal. In a broader sense, this phrase can also mean to make necessary preparations or to get everything ready for upcoming events or tasks.
I always like to have the table set before dinner.
This phrase expresses a preference for having the dining table prepared in advance of the meal.
It's important to have the table set if you have guests.
This phrase highlights the necessity of preparing the table when hosting people.
When they arrive, I want to have the table set to surprise them.
This phrase indicates a desire to impress guests by having the table ready upon their arrival.