tener (buen) sentido de la orientación
to have (good) sense of direction
The Spanish phrase 'tener (buen) sentido de la orientación' translates to 'to have (good) sense of direction' in English. This phrase describes someone's ability to know their way in physical space, navigate, or understand their surroundings easily. The word 'tener' in the phrase represents 'to have', 'sentido' translates to 'sense', 'la' to 'the', and 'orientación' to 'direction'. If 'buen' - meaning 'good' - is included, it highlights the individual's strong ability in spatial orientation.
Example sentences using: tener (buen) sentido de la orientación
El explorador tiene buen sentido de la orientación.
The explorer has a good sense of direction.
This sentence implies that the explorer is skilled at navigating and finding their way due to a natural or trained ability, thus they possess a 'good sense of direction'.
A pesar de ser joven, tiene un sentido de la orientación impresionante.
Despite being young, he has an impressive sense of direction.
This means the young person has the surprising ability to navigate or locate themselves effectively. In this context, tener sentido de la orientación is about innate or developed navigational skills.
Si te pierdes en la montaña, es bueno tener sentido de la orientación.
If you get lost in the mountain, it's good to have a sense of direction.
In this sentence, one is advised to have a good navigational sense when going into areas like mountains where getting lost could occur. So here, tener sentido de la orientación implies the survival skill of maintaining one's bearings in complicated surroundings.