talón
heel
The Spanish term 'talón' translates to 'heel' in English. The 'heel' is a part of the body that is located at the back of the foot below the ankle. Additionally, it can refer to the back part of a shoe or sock that covers the heel. It is the same body part in humans and animals alike, and is commonly used as a term in footwear or directions for dance steps for example. The Spanish term 'talón' shares these same uses and meanings.
Example sentences using: talón
Me duele el talón después de correr.
My heel hurts after running.
In this sentence, the word 'talón' is used to refer to the part of the body, specifically the back part of the foot. It is a common phrase used to express discomfort or pain in the heel, especially after physical activity such as running.
Tiene un talón de Aquiles en su plan.
He has an Achilles' heel in his plan.
This sentence uses the phrase 'talón de Aquiles', which originates from Greek mythology and is used in Spanish to indicate a weak point. In this context, it refers to a weakness or vulnerability in someone's plan.
Cobró un cheque al talón.
He cashed a check on the spot.
This sentence uses 'al talón' to express immediacy in the action of cashing the check. In the Spanish business context, 'al talón' is an idiomatic expression that means 'on the spot' or 'immediately after receiving'.