subir el precio de la vivienda nueva
raise the price of new housing
The Spanish phrase 'subir el precio de la vivienda nueva' translates to 'raise the price of new housing' in English. This is typically used in discussions about real estate markets or economic policy where the cost of new housing could be increased due to various factors such as demand, supply constraints, or policy decisions.
Example sentences using: subir el precio de la vivienda nueva
La demanda de propiedades ha llevado a muchas inmobiliarias a considerar subir el precio de la vivienda nueva.
The demand for properties has led many real estate companies to consider raising the price of new housing.
This example illustrates how high demand in the real estate market can influence companies to increase prices.
Los costos de construcción están aumentando, lo que obligará a los constructores a subir el precio de la vivienda nueva.
The costs of construction are rising, which will force builders to raise the price of new housing.
This phrase explains the impact of rising construction costs on housing prices, indicating economic factors at play.
Si continúa la inflación, es probable que se decida subir el precio de la vivienda nueva en el próximo año.
If inflation continues, it is likely that the price of new housing will be increased next year.
This example reflects on the potential future changes in housing prices due to economic conditions like inflation.