raise the price
The phrase 'subir el precio' in Spanish translates to 'raise the price' in English. In the context of business, finance or commerce, 'subir el precio' means to increase the monetary value or cost of a good, service or product. It suggests an upward adjustment or hike in the amount of money required in order to purchase or acquire something.
The supermarket wants to increase the price of apples.
In this example, 'subir el precio' is used to express the idea of increasing the price of something, in this case, apples. The subject of the sentence is 'the supermarket.'
Due to inflation, we had to raise the price of our products.
In this example, 'subir el precio' is used to convey the action of raising prices. Here, an economic context is introduced by 'inflation,' which explains why 'we' need to increase our products' price.
If we don't sell enough, we will have to raise the price.
This example shows a hypothetical or conditional context, suing 'subir el precio' to indicate that a possible action, raising the price, will have to be taken if 'we' do not sell enough.