request a mortgage cancellation

The Spanish phrase 'solicitar una cancelación de hipoteca' translates to 'request a mortgage cancellation' in English. It's typically used in financial and legal contexts, when one wishes to cancel, or end, a mortgage - a legal agreement by which a bank or similar organization lends you money to buy a property, and which you pay back over a certain period. Thus, if a person has paid off their mortgage, or found a way to repay the loan through other means, they may 'solicitar una cancelación de hipoteca', or 'request a mortgage cancellation'.

Example sentences using: solicitar una cancelación de hipoteca

Es necesario solicitar una cancelación de hipoteca si ya no puedes seguir pagando.

It is necessary to request a mortgage cancellation if you can no longer continue paying.

This phrase emphasizes the importance of initiating the process to cancel a mortgage when one is unable to maintain the payments.

Antes de mudarte, debes solicitar una cancelación de hipoteca para evitar problemas futuros.

Before moving, you must request a mortgage cancellation to avoid future problems.

The statement warns about the necessity of properly canceling a mortgage before relocating to prevent any legal or financial issues.

Si han cambiado tus condiciones económicas, puedes solicitar una cancelación de hipoteca.

If your economic conditions have changed, you can request a mortgage cancellation.

This phrase highlights that a change in financial circumstances could warrant the need to cancel a mortgage agreement.