sintonizar con alguien
in tune with someone
The phrase 'sintonizar con alguien' translates to 'tune in with someone' in English. It is commonly used to illustrate a sense of connection or mutual understanding between two people. The phrase might be used in scenarios where two individuals are agreeing on a topic, working well together, or understanding each other's perspectives or feelings well.
Example sentences using: sintonizar con alguien
Es importante sintonizar con alguien para entender sus sentimientos.
It is important to tune in with someone to understand their feelings.
This phrase emphasizes the significance of connecting with another person on an emotional level, allowing for better understanding and empathy.
Para resolver el conflicto, debemos sintonizar con alguien y escuchar su perspectiva.
To resolve the conflict, we must tune in with someone and listen to their perspective.
Here, the phrase highlights the necessity of being attentive to others' viewpoints in order to find solutions and foster communication.
Ella siempre trata de sintonizar con alguien antes de tomar una decisión importante.
She always tries to tune in with someone before making an important decision.
This example reflects the idea of seeking advice or input from others, showing the value of collaboration and consideration before taking significant steps.