overflowing sympathy
The term 'simpatía desbordante' translates to 'overflowing sympathy' in English and refers to an intense and abundant feeling of compassion or understanding towards others. This phrase conveys a sense of warmth and generosity of spirit, where an individual expresses genuine care and emotional support, often going beyond normal boundaries of empathy to connect deeply with others' feelings and experiences.