care service
The Spanish term 'servicio de atención' translates to 'care service' in English. It refers to a range of services provided either by a government or a private institution, which are aimed at taking care of individuals who need help due to various reasons such as sickness, age, or disability. This concept can be applied to healthcare, social care, customer service, 'after-sales service', where a company provides support to its customers after they purchase or use its products or services.
I am disappointed with this company's customer service.
In this sentence, the speaker expresses their dissatisfaction with the level of customer service offered by a specific company. The phrase 'servicio de atención' is used to denote 'customer service'.
The customer service of our school is excellent.
The speaker in this sentence is complimenting their school’s customer service. The term 'servicio de atención' in this context, is used to denote the customer service of the school.
I need to get in touch with customer service.
In this example, the person speaking has a need to communicate with customer service, expressed by using the term 'servicio de atención al cliente' in this context.