ser galante
to be gallant
The term 'ser galante' in Spanish is an action that describes a man's charismatic, courteous, and honorable behavior towards others, especially towards women. It translates to 'being gallant' in English. Usually, it involves acts of chivalry like opening doors for others, displaying courteous manners, or showing a respectful and polite demeanor. Implicit in this concept is a sense of charm and romanticism, often associated with idealized behavior from a bygone era. The term 'ser galante' can also imply a certain level of elegance and refinement in one's demeanor and appearance.
Example sentences using: ser galante
Un verdadero caballero debe ser galante con las damas.
A true gentleman must be gallant with the ladies.
This sentence uses 'ser galante' to describe a characteristic that a true gentleman should have- being gallant or courteous towards women.
Para ser galante, es necesario tener consideración por los demás.
To be gallant, it is necessary to have consideration for others.
This example shows that being gallant ('ser galante') is connected with having consideration for others.
Julián intenta ser galante al abrir la puerta para Ana.
Julian tries to be gallant by opening the door for Ana.
In this case, 'ser galante' is linked with Julian's action of opening the door for Ana as an act of courtesy.
Ser galante es una cualidad que se valora en una pareja.
Being gallant is a quality that is valued in a partner.
Here, 'ser galante' is defined as a quality, that can be sought after in a partner.
Uno no nace sabiendo ser galante, es algo que se aprende.
One is not born knowing how to be gallant, it is something that is learned.
This sentence suggests that 'ser galante' is a learned behavior rather than an innate trait.
Me encuentro tratando de ser galante, incluso cuando no es necesario.
I find myself trying to be gallant, even when it is not necessary.
This sentence suggests that even in situations where gallantry is not required, the speaker strives to be gallant ('ser galante').
Es posible para una mujer ser galante, no sólo los hombres.
It is possible for a woman to be gallant, not just men.
This sentence emphasizes that gallantry ('ser galante') is not limited by gender, and that women can also possess this characteristic.
En España, ser galante es una conducta apreciada.
In Spain, being gallant is an appreciated behavior.
This sentence states that being gallant ('ser galante') is a behavior that is valued in Spain.
Elevarse por encima de las circunstancias y ser galante es admirable.
Rising above circumstances and being gallant is admirable.
In this context 'ser galante' refers to being gallant or chivalrous as a personal trait appreciated especially when overcoming difficulties.
Para ser galante, no basta con tener buenas intenciones.
To be gallant, good intentions are not enough.
Being gallant ('ser galante') is denoted as something that goes beyond just having good intentions, it involves actions.