ser de origen oriental
to be of eastern origin
The phrase 'ser de origen oriental' translated from Spanish to English means 'to be of eastern origin'. This refers to something or someone originating from the eastern parts of the world, such as Asia. The direct translation of each word is 'to be', 'of', 'origin', 'eastern'. It's a common idiom used in Spanish language conversations or writings to describe the origins of an individual, cuisine, tradition, or any aspect attributable to eastern regions.
Example sentences using: ser de origen oriental
Ella es de origen oriental y siempre comparte su cultura.
She is of oriental origin and always shares her culture.
This phrase highlights a person's cultural background by stating they are of oriental origin, emphasizing their connection to a specific culture that influences their identity and interactions.
Los platos que cocina son de origen oriental y son exquisitos.
The dishes she cooks are of oriental origin and are exquisite.
Here, the phrase describes the culinary style of the dishes, indicating that they come from oriental traditions, which adds a layer of appreciation for the type of cuisine being enjoyed.
El arte que crea es de origen oriental, lo que le da un toque único.
The art he creates is of oriental origin, giving it a unique touch.
In this example, the phrase refers to an artist's work being influenced by oriental traditions, suggesting that this background contributes to the distinctiveness of their artistic expression.