to be a collector of
The Spanish phrase 'ser coleccionista de' translates to 'to be a collector of' in English. It is usually used to describe a person's hobby or passion for collecting various items such as stamps, coins, art pieces, etc. That being said, whatever object or item follows after these Spanish words would identify the kind of items that a person collects. For example, 'ser coleccionista de sellos' means 'to be a collector of stamps'.
Since I was young, I have always dreamed of being a collector of ancient coins.
This phrase expresses a lifelong dream of collecting ancient coins, highlighting a passion for history and numismatics.
My friend decided to be a collector of action figures as a hobby.
This sentence indicates that the speaker's friend took up collecting action figures as a leisure activity, showing how hobbies can reflect personal interests.
It is fascinating to be a collector of art, as each piece has its own story.
Here, the phrase emphasizes the rewarding nature of art collecting, noting that each artwork carries a unique narrative.