← Spanish Vocab Builder

sentido

English translation of sentido

sense

The Spanish word 'sentido' translates to 'sense' in English. It is commonly used in the similar context as in English- referring to physical senses, like sense of smell or touch, a feeling or a meaning. Just like English, it's a versatile word that could also refers to the practical, logical, or sentimental 'sense' of an idea, action or concept.


Example sentences using: sentido

Perdí todo sentido del tiempo.

English translation of Perdí todo sentido del tiempo.

I lost all sense of time.

This phrase adopts 'sentido' to express old or abstract concepts, here it is conveying time perception.

No tiene sentido.

English translation of No tiene sentido.

It doesn't make sense.

This phrase is used when something is not understandable or logical. The word 'sentido' here is used in the context of 'logical sense or coherence'.

Esto es mi sentido de moda.

English translation of Esto es mi sentido de moda.

This is my sense of fashion.

In this phrase, 'sentido' refers to an individual's personal preference or taste, particularly in the context of fashion or style.

Tengo una gran sentido de humor.

English translation of Tengo una gran sentido de humor.

I have a great sense of humor.

Here, 'sentido' implies an aptitude or a capacity that one possesses. In this case, it refers to the ability to appreciate or create humor.

Me siento sin sentido.

English translation of Me siento sin sentido.

I feel senseless.

In this context, 'sentido' refers to a state of rationality or consciousness. Saying 'Me siento sin sentido' implies that one is feeling dizzy, disoriented, or confused.

Vamos en sentido contrario.

English translation of Vamos en sentido contrario.

We are going in the opposite direction.

In this sentence, 'sentido' is used in a spatial context to refer to a direction or path.

¿Cuál es el sentido de la vida?

English translation of ¿Cuál es el sentido de la vida?

What is the meaning of life?

In this philosophical question, 'sentido' is used to refer to the purpose or essential idea behind something, in this case, life.

Este vino tiene un buen sentido del gusto.

English translation of Este vino tiene un buen sentido del gusto.

This wine has a good taste.

In this context, 'sentido' is used to refer to one of the five senses - taste. The sentence praises the wine for its pleasing flavor.

El sentido de la vista es crucial para pintar.

English translation of El sentido de la vista es crucial para pintar.

The sense of sight is crucial for painting.

In this sentence, the 'sentido' refers to one of the five basic senses - sight. The sentence underlines the importance of visual perception in the art of painting.

Siento que todo está fuera de sentido.

English translation of Siento que todo está fuera de sentido.

I feel like everything is out of meaning.

This phrase uses 'sentido' to express the idea that things are chaotic or not making sense anymore.

Made with JoyBird