segunda residencia
Second residence
The Spanish phrase 'segunda residencia' translates to 'second residence' in English. This phrase is often used in contexts where someone owns more than one property. It might be a vacation house, a summer house, or a property that someone owns in a city where they often visit for work. Unlike the primary residence, a second home is not the homeowner's main living place. Instead, it is used part-time or as required based on the owner's needs or preferences.
Example sentences using: segunda residencia
Mi familia tiene una segunda residencia en la playa.
My family has a second home at the beach.
This phrase indicates that the speaker's family owns an additional property located by the sea, which they likely use for vacations or leisure.
Decidimos comprar una segunda residencia en las montañas.
We decided to buy a second residence in the mountains.
In this example, the speaker is discussing a purchase of an additional home situated in a mountainous area, suggesting a desire for a retreat in nature.
La segunda residencia de mis abuelos siempre está llena de recuerdos.
My grandparents' second home is always full of memories.
This sentence reflects nostalgia, as the speaker mentions that their grandparents' extra home holds many cherished memories, likely related to family gatherings or vacations.