seguir la etiqueta
follow etiquette
The Spanish phrase 'seguir la etiqueta' translates to 'follow the etiquette' in English. This phrase is often used in contexts where there are certain accepted norms or codes of behavior that individuals are expected to adhere to. It could be used in a variety of situations, such as social events, professional settings, or cultural activities. Following the 'etiqueta' can be seen as a sign of respect towards others in these situations.
Example sentences using: seguir la etiqueta
Cuando estás en una reunión de negocios, es importante seguir la etiqueta.
When you are in a business meeting, it's important to follow the etiquette.
This sentence is about the importance of following proper conduct during a business meeting, which could mean dressing appropriately, speaking when it's your turn, and treating others with respect.
Durante una cena formal, los comensales deben seguir la etiqueta.
During a formal dinner, diners should follow the etiquette.
In this sentence, the scenario is a formal dinner where observers are expected to adhere to certain formalized behaviors or protocols such as using the right utensils and maintaining proper table manners.
Es esencial seguir la etiqueta cuando asistes a una boda.
It's essential to follow the etiquette when you attend a wedding.
This phrase demonstrates the significance of observing appropriate social norms during special occasions such as weddings, which can include wearing suitable attire, arriving on time, and not causing disruptions.
Hay que seguir la etiqueta cuando interactúas con la realeza.
One must follow the etiquette when interacting with the royalty.
This exemplifies a scenario where one must adhere to strict formalities and protocols when interacting with members of the royalty.
La gente debería seguir la etiqueta en las redes sociales.
People should follow the etiquette on social media.
In this instance, the phrase underlines the need for respecting certain rules of behavior in online platforms or social media to maintain decorum and respect for others.
Cuando visitas una nueva cultura, es fundamental seguir la etiqueta local.
When visiting a new culture, it's fundamental to follow the local etiquette.
This phrase specifies the need to adapt and adhere to the social norms and conventions of a culture that is different from your own.
En el teatro, se espera que el público siga la etiqueta.
In the theater, the audience is expected to follow the etiquette.
This highlights a situation where the audience in a theater environment should respect certain rules to maintain order and avoid interruption during performances.
Si quieres causar una buena impresión, sigue la etiqueta en todas las situaciones.
If you want to make a good impression, follow the etiquette in all situations.
This sentence emphasizes that following appropriate behavior and manners across various situations can leave a good impression on others.
Para tener éxito en la diplomacia, uno debe seguir la etiqueta.
To be successful in diplomacy, one must follow the etiquette.
In this phrase, the emphasis is on the importance of adhering to diplomatic protocols and manners in order to be effective in diplomatic engagements.
En una entrevista de trabajo, debes seguir la etiqueta para mostrar profesionalismo.
In a job interview, you should follow the etiquette to show professionalism.
Here, the context is a job interview where one's behavior and attire are expected to meet a certain standard in order to display professional attributes.