← Spanish Vocab Builder

seguir el protocolo

English translation of seguir el protocolo

follow protocol

The Spanish phrase 'seguir el protocolo' translates to 'follow the protocol' in English. This term is often used in formal or corporate settings where certain guidelines or rules need to be adhered to. It basically implies that one should stick to the defined procedures or course of action, usually established by an institution or authority.


Example sentences using: seguir el protocolo

Es importante seguir el protocolo en situaciones de emergencia.

English translation of Es importante seguir el protocolo en situaciones de emergencia.

It is important to follow the protocol in emergency situations.

This sentence illustrates the importance of adhering to established guidelines or procedures, particularly in crisis or emergency scenarios. The use of 'seguir el protocolo' signifies the action of conforming to a set of rules or instructions.

Mi trabajo requiere que siempre deba seguir el protocolo.

English translation of Mi trabajo requiere que siempre deba seguir el protocolo.

My job requires that I always have to follow the protocol.

This sentence explains that there are jobs or professional roles that demand strict adherence to a certain protocol or set of rules as a part of their job responsibilities.

En los hospitales, seguir el protocolo puede salvar vidas.

English translation of En los hospitales, seguir el protocolo puede salvar vidas.

In hospitals, following protocol can save lives.

This sentence conveys the critical importance of following protocols in medical settings, where the proper implementation of rules and procedures can directly impact patient safety and save lives.

En la fuerza policial debes seguir el protocolo.

English translation of En la fuerza policial debes seguir el protocolo.

In the police force, you must follow the protocol.

This sentence illustrates that certain professions, such as law enforcement, have specific protocols or procedures that must be followed to ensure lawfulness and safety.

Me aseguré de seguir el protocolo durante la reunión.

English translation of Me aseguré de seguir el protocolo durante la reunión.

I made sure to follow the protocol during the meeting.

This sentence portrays a scenario where someone consciously followed a working process or a code of conduct during a formal gathering or a meeting.

No puedes simplemente ignorar y no seguir el protocolo.

English translation of No puedes simplemente ignorar y no seguir el protocolo.

You cannot just ignore and not follow the protocol.

This sentence emphasizes the necessity of upholding rules and standards through 'seguir el protocolo', suggesting that disregarding them can cause problems or undesirable results.

Para ser un buen investigador, necesitas seguir el protocolo.

English translation of Para ser un buen investigador, necesitas seguir el protocolo.

To be a good researcher, you need to follow the protocol.

This sentence indicates that following established methodologies or 'protocolos' is essential to maintain the quality of research and achieve effective results.

Seguir el protocolo de seguridad es fundamental para todos.

English translation of Seguir el protocolo de seguridad es fundamental para todos.

Following the safety protocol is fundamental for everyone.

This sentence underscores the importance of adhering to safety rules or procedures in all circumstances, implying that it is a critical responsibility for everyone involved.

Al construir una casa, los constructores deben seguir el protocolo.

English translation of Al construir una casa, los constructores deben seguir el protocolo.

When building a house, the builders must follow the protocol.

This sentence demonstrates one common practical application of protocols, noting that in construction, adherence to established building codes and guidelines is necessary to ensure safety and structural integrity.

En nuestra escuela, seguimos el protocolo para prevenir el acoso.

English translation of En nuestra escuela, seguimos el protocolo para prevenir el acoso.

In our school, we follow the protocol to prevent bullying.

This sentence focuses on how schools employ certain policies or 'protocolos' in order to maintain a safe and respectful environment for all students, especially with regard to preventing bullying.

Made with JoyBird