← Spanish Vocab Builder

seguir

English translation of seguir

follow

The Spanish word 'seguir' translates to 'follow' in English. This verb can be used in a variety of contexts similar to how 'follow' is used in English. For instance, in guiding or pursuing someone (e.g., 'Sigue a la líder' or 'Follow the leader'), continuing a course or sequence (e.g., 'Sigue el plan' or 'Follow the plan'), or following someone on social media (e.g., 'Sigue a esta persona' or 'Follow this person').


Example sentences using: seguir

Voy a seguir trabajando.

English translation of Voy a seguir trabajando.

I will continue working.

In this sentence, 'seguir' is used to express the continuity or future continuity of an action, which is 'working' in this case.

Necesito seguir adelante.

English translation of Necesito seguir adelante.

I need to move forward.

Here, 'seguir' combined with 'adelante' denotes the action of persisting or moving forward in a metaphorical sense, often used in circumstances where overcoming a challenge is implied.

Ella decidió seguir estudiando.

English translation of Ella decidió seguir estudiando.

She decided to keep studying.

In this context, 'seguir' is used to denote the intention of continuing or persisting with an action, specifically 'studying' in this situation.

Mis padres quieren que siga mis sueños.

English translation of Mis padres quieren que siga mis sueños.

My parents want me to follow my dreams.

In this sentence, 'seguir' conveys the idea of pursuing or continuing along a path, in this case 'sueños' or dreams.

Debemos seguir las reglas.

English translation of Debemos seguir las reglas.

We must follow the rules.

Here, 'seguir' denotes compliance or adherence, meaning 'to follow' in the context of abiding by rules or guidelines.

No podemos seguir así.

English translation of No podemos seguir así.

We can't go on like this.

In this context, 'seguir' expresses continuity. However, it is used in the negative form to express dissatisfaction with an ongoing situation.

Podemos seguir adelante con el plan.

English translation of Podemos seguir adelante con el plan.

We can move forward with the plan.

Here, 'seguir adelante' is used to express the idea of proceeding or moving forward with something, in this case a plan.

Deberías seguir tus instintos.

English translation of Deberías seguir tus instintos.

You should follow your instincts.

In this sentence, 'seguir' is used in the context of advice and means 'to follow', specifically referring to following one's instincts.

Siguen buscando al culpable.

English translation of Siguen buscando al culpable.

They are still looking for the culprit.

In this context, 'seguir' is used to denote an ongoing action, specifically 'looking for' somebody in this case.

Prefiero seguir solo.

English translation of Prefiero seguir solo.

I prefer to go on alone.

Here, 'seguir' is used to express the idea of continuing on in a certain state or condition, in this scenario 'alone'.

Made with JoyBird