saturate the network

The Spanish term 'saturarse la red' directly translates to 'saturate the network' in English. In the field of technology and communication, this term is commonly used to describe a situation where a network is being used to its full capacity. For instance, if there are too many data being sent over a network than it can handle at a time, the network is said to be 'saturated'. This can cause sluggish speeds or failed data transfers. Hence, 'saturarse la red' refers to overloading or overwhelming a digital network with information or data.

Example sentences using: saturarse la red

Es posible que la red se sature si muchos usuarios la utilizan al mismo tiempo.

It is possible that the network will saturate if many users use it at the same time.

This phrase discusses the potential for a network to become overloaded due to high simultaneous usage.

Cuando llega la hora pico, la red tiende a saturarse, causando lentitud en las conexiones.

When peak hour arrives, the network tends to saturate, causing slow connections.

This sentence highlights how during peak usage times, the network may experience congestion and slower performance.

Los problemas de conexión a menudo ocurren porque la red se saturó en los momentos más críticos.

Connection problems often occur because the network saturated at the most critical times.

This example illustrates how network saturation can lead to connectivity issues, especially during important times.