salud delicada
delicate health
The term 'salud delicada' in Spanish is directly translated into English as 'delicate health'. It is usually used to describe a person who might be ill or has a recurrent or chronic health condition, requiring special care or attention to prevent further illness or deterioration. This phrase is often used in a polite or considerate context and emphasizes the need for care, showing concern for a person's well-being.
Example sentences using: salud delicada
Mi abuela tiene una salud delicada, por lo que tenemos que ser cuidadosos.
My grandmother has a delicate health, so we have to be careful.
In this sentence, 'salud delicada' refers to a person's fragile health condition. We use this phrase to indicate that we need to take extra precautions around this person to not worsen their health.
Debido a su salud delicada, Juan no puede comer alimentos grasos.
Due to his delicate health, Juan cannot eat fatty foods.
Here, 'salud delicada' is used to describe someone's health condition that needs strict diet and lifestyle modifications. Juan’s delicate health cannot tolerate fatty foods as it may trigger health issues.
El trabajo es muy estresante y puede afectar a quienes tienen salud delicada.
The job is very stressful and can affect those with delicate health.
In this context, 'salud delicada' refers to those individuals whose health conditions might deteriorate with stress, indicating that the job might not be suitable for them.