← Spanish Vocab Builder

saltarse el sílabo

English translation of saltarse el sílabo

skipping the syllabus

The term 'saltarse el sílabo' in Spanish translates to 'skip the syllabus' in English. This phrase is commonly used in educational sectors where teachers or students may bypass or miss certain topics or sections in a course or lesson plan. It is a metaphorical way of saying skipping content or not following the planned instruction or outlines, which can result in missing some important information or knowledge.


Example sentences using: saltarse el sílabo

Es importante no saltarse el sílabo en una reunión para mantener la organización.

English translation of Es importante no saltarse el sílabo en una reunión para mantener la organización.

It's important not to skip the syllabus in a meeting to maintain organization.

This phrase emphasizes the importance of following the planned agenda or syllabus during meetings to ensure everything stays on track.

El profesor advirtió a los estudiantes que no se salten el sílabo, ya que afectará su aprendizaje.

English translation of El profesor advirtió a los estudiantes que no se salten el sílabo, ya que afectará su aprendizaje.

The teacher warned the students not to skip the syllabus, as it would affect their learning.

In this context, the teacher is stressing the negative impact that disregarding the syllabus can have on the students' educational progress.

No deberías saltarte el sílabo en tu estudio si quieres tener éxito en el examen.

English translation of No deberías saltarte el sílabo en tu estudio si quieres tener éxito en el examen.

You shouldn't skip the syllabus in your study if you want to succeed in the exam.

This phrase serves as advice, indicating that adhering to the syllabus is crucial for achieving good results in examinations.

Made with JoyBird