to go on sale
The phrase 'salir de rebajas' in Spanish translates to 'to go on sale' in English. This phrase typically refers to the practice of businesses temporarily reducing their prices to attract consumers. For example, a store might 'salir de rebajas' during a seasonal clearance event, or a manufacturer might 'salir de rebajas' when introducing a new product. Thus, 'salir de rebajas' represents a common activity in commerce and consumer behavior.
Today is a good day to go on sale
This phrase suggests that the speaker thinks it would be a good idea to go shopping for sales or discounts today. 'Salir de rebajas' literally translates to 'go out on sale', and 'Hoy es un buen día para' means 'Today is a good day for'.
I go on sale every Saturday morning
In this example, the speaker is saying that they go shopping for sales or discounts every Saturday morning. 'Salgo de rebajas' translates to 'I go on sale', and 'todos los sábados por la mañana' means 'every Saturday morning'.
Let's go on sale after work
Here, the speaker is suggesting that they and the person they are speaking to should go shopping for sales or discounts after finishing work. 'Vamos a salir de rebajas' translates to 'Let's go on sale', and 'después del trabajo' means 'after work'.