← Spanish Vocab Builder

salida de mercancías

English translation of salida de mercancías

exit of goods

The Spanish phrase 'salida de mercancías' directly translates to 'exit of goods' in English. It is used primarily in logistics and transportation sectors to indicate the physical location or process through which goods or merchandise leave a facility or warehouse, often for distribution to retail outlets or directly to customers. Further, it can also refer to a logical 'exit' or 'output' point in a supply chain or distribution network. As such, this phrase could be used in a variety of contexts such as inventory management, shipping, logistics planning, and similar areas.


Example sentences using: salida de mercancías

El horario de la salida de mercancías es a primera hora de la mañana.

English translation of El horario de la salida de mercancías es a primera hora de la mañana.

The schedule for the goods departure is first thing in the morning.

This sentence is explaining that the goods are scheduled to depart early in the morning. The phrase 'salida de mercancías' is used here to indicate the departure or discharge of goods.

La salida de mercancías se realiza en el área de carga y descarga.

English translation of La salida de mercancías se realiza en el área de carga y descarga.

The departure of goods takes place in the loading and unloading area.

In this context, 'salida de mercancías' is referring to the process in which goods are leaving a specific place, the loading and unloading area.

Hemos cambiado el lugar de la salida de mercancías para mejorar la eficiencia logística.

English translation of Hemos cambiado el lugar de la salida de mercancías para mejorar la eficiencia logística.

We have changed the location of the goods departure to improve logistics efficiency.

This sentence demonstrates a decision to shift the 'salida de mercancías' or goods departure point to a different location with the aim of optimizing logistics efficiency.

Made with JoyBird