sacar una exclusiva
to release an exclusive
The Spanish phrase 'sacar una exclusiva' translates to 'release an exclusive' in English. This phrase is usually used in the context of journalism, where a news item or story is released or published by a particular publisher before anyone else. This could be related to various fields such as politics, entertainment, sports, etc. Releasing an exclusive often signifies that the publisher has exclusive or sole access to that piece of news or information.
Example sentences using: sacar una exclusiva
El periodista logró sacar una exclusiva sobre el escándalo político.
The journalist managed to get an exclusive on the political scandal.
This phrase indicates that a journalist succeeded in securing exclusive information regarding a political controversy, highlighting the competitive nature of journalism.
La revista anunció que sacará una exclusiva la próxima semana.
The magazine announced that it will release an exclusive next week.
In this example, a magazine is revealing its intention to publish exclusive content in the upcoming week, suggesting anticipation among readers.
La noticia de su actuación se convirtió en la exclusiva del mes.
The news of her performance became the exclusive of the month.
This phrase conveys that the news regarding a specific performance was so noteworthy that it became the most important exclusive piece of information for that month.