romperse un brazo
break an arm
The Spanish phrase 'romperse un brazo' translates to 'break an arm' in English. This phrase could be used in various contexts, such as when describing an unfortunate activity or situation where someone experiences physical harm towards their arm such as in an accident or fall. Furthermore, it is crucial to note that 'romperse' is an important verb in Spanish, and it means 'to break'. Combined with 'un brazo' which translates to 'an arm', the phrase 'romperse un brazo' conveys the act of sustaining a fracture or break in the arm.
Example sentences using: romperse un brazo
Me temo que me he roto el brazo jugando al fútbol.
I'm afraid I've broken my arm playing football.
In this context, 'romperse un brazo' is used to indicate the action of suffering a broken arm. The speaker broke their arm while participating in a football game.
Pedro está en el hospital, se rompió el brazo durante el accidente.
Pedro is in the hospital, he broke his arm during the accident.
In this sentence, 'romperse un brazo' refers to the incident where Pedro broke his arm in an accident. The incident was significant enough that he had to be taken to the hospital.
Si continuas escalando sin cuidado, podrías romperte el brazo.
If you continue climbing carelessly, you might break your arm.
In this example, 'romperse un brazo' is used as a risk or consequence of the person's careless climbing. It's a warning implying that the current action could lead to a possible harm, specifically, a broken arm.