← Spanish Vocab Builder

romper con alguien

English translation of romper con alguien

breaking up with someone

The Spanish phrase 'romper con alguien' translates to 'breaking up with someone' in English. This phrase is generally used in the context of ending a romantic relationship. It suggests a disconnection or cessation of an ongoing personal relationship between two people.


Example sentences using: romper con alguien

Decidí romper con alguien que no me valoraba.

English translation of Decidí romper con alguien que no me valoraba.

I decided to break up with someone who didn't value me.

This phrase expresses the speaker's decision to end a relationship with a person who does not appreciate their worth.

Es difícil romper con alguien que ha estado en tu vida por tanto tiempo.

English translation of Es difícil romper con alguien que ha estado en tu vida por tanto tiempo.

It is hard to break up with someone who has been in your life for so long.

Here, the speaker acknowledges the emotional struggle of ending a long-term relationship, highlighting the difficulty of letting go.

Ella tuvo que romper con alguien que la hacía infeliz.

English translation of Ella tuvo que romper con alguien que la hacía infeliz.

She had to break up with someone who made her unhappy.

This phrase indicates the necessity of ending a relationship for the sake of personal happiness, showing that sometimes breaking up is essential for emotional well-being.

Made with JoyBird