rizarse el pelo
curl your hair
The term 'rizarse el pelo' in Spanish translates to 'curl your hair' in English. The phrase is used to describe the action of making one's straight hair into curls, often by using curling iron, rollers or similar tools. This term is often utilized in beauty, hairstyle, or personal grooming contexts.
Example sentences using: rizarse el pelo
Antes de salir, necesito rizarse el pelo.
Before going out, I need to curl my hair.
In this sentence, the speaker uses 'rizarse el pelo', which translates to 'curl one's hair', to convey that they need to style their hair before leaving for an outing or event.
Prefiero rizarse el pelo en lugar de alisarlo.
I prefer to curl my hair instead of straightening it.
Here, 'rizarse el pelo' is used to compare preferences in hair styling. The speaker expresses that they would rather 'curl their hair' (rizarse el pelo) than 'straighten it' (alisarlo).
Rizarse el pelo puede hacer que tu cabello se vea más voluminoso.
Curling your hair can make it look more voluminous.
'Rizarse el pelo' is used in this context to provide advice or a suggestion. The speaker is suggesting that by 'curling one's hair', it would appear to have more volume.