rico en calorías
rich in calories
The Spanish phrase 'rico en calorías' translates to 'rich in calories' in English. This is often used to describe food or meals that have a high calorie content. For example, a dessert like a chocolate cake could be described as 'rico en calorías'. It's important to note that this phrase can also be used metaphorically to describe something as 'full of', 'packed with' or 'rich with' a certain attribute or quality.
Example sentences using: rico en calorías
Este pastel es muy rico en calorías, por lo que deberías comerlo con moderación.
This cake is very high in calories, so you should eat it in moderation.
In this context, 'rico en calorías' means 'high in calories'. 'Por lo que deberías comerlo con moderación' advises caution due to the high calorie content.
Los alimentos que son ricos en calorías pueden llevar a la obesidad si se consumen en exceso.
Foods that are high in calories can lead to obesity if consumed in excess.
This phrase highlights the potential consequences ('pueden llevar a la obesidad') of overindulging ('si se consumen en exceso') in foods 'ricos en calorías' or high in calories.
Aunque es rico en calorías, el aguacate también tiene muchos beneficios para la salud.
Although it is high in calories, avocado also has many health benefits.
Here, 'Aunque es rico en calorías' implies a contrast being made. Despite the avocado being high-calorie ('rico en calorías'), it is still beneficial ('tiene muchos beneficios para la salud').