revisión periódica
periodic review
The Spanish phrase 'revisión periódica' translates to 'periodic review' in English. This means a review or an evaluation of something that is done periodically, or at regular intervals. It often refers to procedures designed to assess performance, progress, health, or other areas of concern on a scheduled basis, such as daily, weekly, monthly, or annually.
Example sentences using: revisión periódica
Se necesita una revisión periódica del vehículo para mantenerlo en buen estado.
A periodic review of the vehicle is needed to keep it in good condition.
In this sentence, 'revisión periódica' is used to refer to a regular check or inspection of a vehicle for maintaining its good condition. Periodic review can involve checking the vehicle's engine, tires, brakes and other parts to ensure they are functioning properly.
El dentista recomendó una revisión periódica de los dientes para prevenir caries.
The dentist recommended a periodic review of the teeth to prevent cavities.
In this context, 'revisión periódica' refers to the regular check-up of teeth. The dentist recommends these regular inspections or reviews to prevent tooth decay (cavities). This indicates the importance of regular oral hygiene and professional dental check-ups for maintaining dental health.
La ley exige una revisión periódica de las instalaciones eléctricas en los edificios.
The law requires a periodic review of the electrical installations in buildings.
In this sentence, 'revisión periódica' is related to the law requiring regular inspections on electrical installations in buildings. This is a safety measure intended to detect and fix potential issues that could lead to serious problems such as electrical fires or power outages.