relaying news
The Spanish phrase 'retransmitir una noticia' translates to 'relaying news' in English. It's mostly used in the context of broadcasting or journalistic communication where information or news is being passed on or relayed from one person or outlet to another. For instance, it could be used when a news station is sharing a story that was originally reported by another source or when a person is passing on the news they heard from someone else. This phrase relates to the idea of disseminating information.
The television decided to broadcast an important news item about climate change.
This phrase indicates that a news program on television chose to broadcast significant information regarding the issue of climate change.
The journalist was hired to report a news item live from the event site.
In this example, it refers to a journalist being appointed to deliver news live from the location where an event is taking place.
The media is ready to broadcast a news item about the elections.
This sentence expresses that the media outlets are prepared to announce significant updates related to the electoral process.