reset the connection

The Spanish term 'restablecer(se) la conexión' translates to 'reset the connection' in English. The term is often used in a technological context, referring to restoring a digital or network connection that was interrupted or not functioning properly. The reflexive form 'restablecerse' can imply that the connection resets itself automatically, while 'restablecer' could be used when someone actively resets the connection.

Example sentences using: restablecer(se) la conexión

Necesitamos restablecer la conexión antes de continuar con la reunión.

We need to re-establish the connection before continuing with the meeting.

This phrase indicates that it is necessary to restore the connection in order to proceed with the meeting.

Si la señal se pierde, trataré de restablecer la conexión inmediatamente.

If the signal is lost, I will try to re-establish the connection immediately.

In this context, the speaker is expressing their intention to fix the connection as quickly as possible if it is lost.

El técnico llegó para restablecer la conexión que se había caído.

The technician arrived to re-establish the connection that had dropped.

Here, the speaker is mentioning a technician who has come to fix a connection issue that occurred.