re-establish telephone service
The Spanish phrase 'restablecer(se) el servicio telefónico' directly translates to 'restore the telephone service' in English. This phrase is used when the telephone service was disrupted due to some reason (like technical issues, for instance) and has now been fixed and is operating again. The English expression 'restore the telephone service' is not commonly used in everyday language, but is specific to situations relating to telecommunications, power companies, and customer service interactions. 'Restablecer' is the verb for 'restore' in Spanish, and 'el servicio telefónico' means 'the telephone service'. The use of '(se)' is optional and emphasizes the reflexive aspect of the action, indicating that the service restores itself or goes back to its original state.
The technician arrived to restore the telephone service in our house.
This phrase indicates that a technician has come to fix or reconnect the telephone service at someone's home.
We need to restore the telephone service in order to make calls.
This sentence highlights the importance of having telephone service to communicate and make calls.
After the storm, the company hurried to restore the telephone service for its customers.
This example emphasizes the company's urgency in restoring services following a disruption caused by a storm.