representar una ópera
represent an opera
The phrase 'representar una ópera' in Spanish translates to 'represent an opera' in English. It refers to the action of performing or staging an opera, which involves acting, singing or managing the production. This could be undertaken by an individual or a group, such as a theatre company or an opera troupe, and would involve interpretation of the opera's musical and dramatic elements.
Example sentences using: representar una ópera
El director tenía que representar una ópera para toda la comunidad escolar.
The director had to stage an opera for the entire school community.
In this sentence, 'El director tenía que representar una ópera para toda la comunidad escolar,' the Spanish verb 'representar,' means to perform or stage, particularly in the context of a theatrical performance. The entire sentence translates to 'The director had to stage an opera for the whole school community.'
Para representar una ópera adecuadamente, es necesario un ensayo exhaustivo.
To perform an opera appropriately, a thorough rehearsal is necessary.
In the expression 'Para representar una ópera adecuadamente, es necesario un ensayo exhaustivo,' the term 'representar' implies the execution or performing of an opera. The phrase is implying that to properly perform or present an opera, there has to be thorough rehearsal.
Teatro Bolshoi está a punto de representar una ópera italiana moderna.
The Bolshoi Theatre is about to perform a modern Italian opera.
In this example, 'Teatro Bolshoi está a punto de representar una ópera italiana moderna,' 'representar' means to perform or portray. In a theatrical or operatic context, it translates to the Bolshoi Theatre about to perform a modern Italian opera.